El Kentubano, exaltando, reconociendo, y aplaudiendo las buenas obras y a los líderes de nuestra comunidad Carlos Rosabal Labrada, natural de Manzanillo, Granma, llegó a EEUU en agosto de 2016 junto a su esposa y su hija. Tras una trayectoria previa de estudios y docencia en Cuba y varios años de vida profesional en La Habana, se estableció en Louisville, ciudad que con el tiempo se convirtió en su hogar y donde nació su segunda hija en 2022. Sus primeros … Read More
La Semana de Concientización sobre el Clima Severo, que se celebra del 1 al 7 de marzo, sirve como recordatorio para que los residentes se preparen ante los riesgos asociados con las tormentas primaverales, tales como tornados, inundaciones, rayos y vientos fuertes. Cada año, las tormentas eléctricas generan entre 20 y 25 millones de rayos, lo que resulta en un promedio de más de 20 muertes y numerosas lesiones que pueden ser graves y permanentes. Aunque ningún lugar al aire … Read More
FRANKFORT, Ky. —Mientras la administración Trump impulsa un mayor desarrollo de la energía nuclear en todo el país, los legisladores de Kentucky continúan trabajando para impulsar importantes inversiones en energía nuclear. La Autoridad de Desarrollo de Energía Nuclear de Kentucky (KNEDA), junto con los legisladores estatales, anunció el jueves inversiones en seis adjudicatarios por un total de $10 millones. La autoridad reunió propuestas de 16 organizaciones para recibir subvenciones. Los seis adjudicatarios incluyen: Fuente: wlky.com, Traducido por: David Vázquez Fuente … Read More
LOUISVILLE, Ky. —Durante años se ha hablado de la apertura de un restaurante Cook Out en Louisville. Ahora, un permiso recién solicitado sugiere un nuevo impulso, lo que significa que la ciudad podría estar más cerca de finalmente tener uno. En 2024, un permiso de construcción indicaba que el restaurante, conocido por sus comidas y batidos económicos, planeaba construir uno en el terreno de un antiguo Rally’s en Preston Highway. El miércoles se presentó un nuevo permiso para un Cook … Read More
LOUISVILLE, Ky. — Si bien Louisville es sede de eventos musicales emblemáticos de múltiples géneros, el Sky Soul Festival continúa creciendo como la principal celebración de la ciudad del R&B, el hip hop y la cultura soul. Este festival al aire libre de un día regresa al galardonado Waterfront Park el 8 de agosto, reuniendo a un impresionante cartel de artistas legendarios y contemporáneos. Entre los cabezas de cartel se encuentran Fantasia, ganadora del Grammy, junto con Busta Rhymes, Anthony … Read More
Cortesía Julia Goldish. Materiales (Crédito: Chris Valdes) Chris Valdés es un chef nacido y criado en Miami, personalidad de televisión, filántropo y reconocido caterer de celebridades, cuya cocina refleja las diversas culturas que lo formaron. Conocido por fusionar sabores caribeños con influencias modernas, Chris crea platos audaces y llenos de alma, profundamente arraigados en la herencia y la comunidad. Es autor de One With The Kitchen y ha aparecido en plataformas nacionales como Good Morning America, LIVE with Kelly and … Read More
El panorama comercial de Kentucky se prepara para una evolución significativa. The Outlet Shoppes of the Bluegrass, el centro comercial al aire libre de 428,000 pies cuadrados que ha sido un referente en Simpsonville desde su apertura en 2014, ha iniciado un proceso de transformación profunda que promete revitalizar la experiencia de compra para miles de visitantes. Esta fase de cambios estructurales incluye una ambiciosa combinación de renovaciones de locales existentes, cierres estratégicos y, lo más esperado por los consumidores: … Read More
KENTUCKY — Graeter’s Ice Cream, la heladería artesanal familiar más antigua de Estados Unidos, ha recurrido a su colección de sabores para traer de vuelta el popularísimo Caramel Macchiato por tiempo limitado este marzo, gracias a la gran demanda de sus clientes. Tras ser descontinuado de la línea permanente a principios de 2025, este sabor que regresa es el sueño de cualquier amante del café: una mezcla de café artesanal y helado French Pot de caramelo con trocitos de toffee … Read More
FRANKFORT, Ky. — Hoy, el gobernador Andy Beshear destacó el crecimiento de la industria de alimentos y bebidas de Kentucky, al anunciar MarfoFMA Corp. sus planes de abrir su primera planta de producción en Estados Unidos, en Covington. Este proyecto se formalizó durante la misión comercial a Europa de octubre de 2025. La inversión de más de 37 millones de dólares creará 78 puestos de trabajo altamente cualificados. La planta se centrará en el desarrollo y la producción de comidas … Read More
LOUISVILLE, Ky. — El Hipódromo de Churchill Downs y su socio hotelero, Levy Restaurants, han publicado el menú oficial de la 152.ª edición del Derby de Kentucky presentado por Woodford Reserve. El menú incluye clásicos inspirados en Louisville y variantes contemporáneas para disfrutar mientras se disfruta de la celebración del Derby de Kentucky el sábado 2 de mayo. El Derby de Kentucky es un evento deportivo de primer nivel donde la tradición histórica se fusiona con la cultura moderna, y … Read More
En un giro histórico para la industria del transporte global, un nuevo informe del Instituto Chaddick para el Desarrollo Metropolitano de la Universidad DePaul ha confirmado que el centro de operaciones Worldport de UPS, ubicado en el Aeropuerto Internacional Muhammad Ali de Louisville (SDF), es ahora el centro de carga aérea más activo del mundo. Según los datos revelados por el estudio, Worldport ha superado oficialmente al centro de operaciones de FedEx en Memphis en volumen de vuelos de carga … Read More
Editorial El Kentubano, edición 199 marzo 2026 En el vasto mosaico de la inmigración en EEUU, la historia de la comunidad cubana se destaca como una anomalía estadística y sociológica. Frecuentemente citada por economistas y académicos como un “caso de estudio excepcional”, la prosperidad de este grupo demográfico no puede explicarse simplemente por la suerte o la geografía. Lejos de ser una coincidencia, el ascenso de los cubanos en ciudades tan diversas como Miami, Tampa o Louisville responde a una … Read More
El Kentubano, exaltando, reconociendo, y aplaudiendo las buenas obras y a los líderes de nuestra comunidad Carlos Rosabal Labrada, natural de Manzanillo, Granma, llegó a EEUU en agosto de 2016 junto a su esposa y su hija. Tras una trayectoria previa de estudios y docencia en Cuba y varios años de vida profesional en La Habana, se estableció en Louisville, ciudad que con el tiempo se convirtió en su hogar y donde nació su segunda hija en 2022. Sus primeros … Read More
La Semana de Concientización sobre el Clima Severo, que se celebra del 1 al 7 de marzo, sirve como recordatorio para que los residentes se preparen ante los riesgos asociados con las tormentas primaverales, tales como tornados, inundaciones, rayos y vientos fuertes. Cada año, las tormentas eléctricas generan entre 20 y 25 millones de rayos, lo que resulta en un promedio de más de 20 muertes y numerosas lesiones que pueden ser graves y permanentes. Aunque ningún lugar al aire … Read More
FRANKFORT, Ky. —Mientras la administración Trump impulsa un mayor desarrollo de la energía nuclear en todo el país, los legisladores de Kentucky continúan trabajando para impulsar importantes inversiones en energía nuclear. La Autoridad de Desarrollo de Energía Nuclear de Kentucky (KNEDA), junto con los legisladores estatales, anunció el jueves inversiones en seis adjudicatarios por un total de $10 millones. La autoridad reunió propuestas de 16 organizaciones para recibir subvenciones. Los seis adjudicatarios incluyen: Fuente: wlky.com, Traducido por: David Vázquez Fuente … Read More
LOUISVILLE, Ky. —Durante años se ha hablado de la apertura de un restaurante Cook Out en Louisville. Ahora, un permiso recién solicitado sugiere un nuevo impulso, lo que significa que la ciudad podría estar más cerca de finalmente tener uno. En 2024, un permiso de construcción indicaba que el restaurante, conocido por sus comidas y batidos económicos, planeaba construir uno en el terreno de un antiguo Rally’s en Preston Highway. El miércoles se presentó un nuevo permiso para un Cook … Read More
LOUISVILLE, Ky. — Si bien Louisville es sede de eventos musicales emblemáticos de múltiples géneros, el Sky Soul Festival continúa creciendo como la principal celebración de la ciudad del R&B, el hip hop y la cultura soul. Este festival al aire libre de un día regresa al galardonado Waterfront Park el 8 de agosto, reuniendo a un impresionante cartel de artistas legendarios y contemporáneos. Entre los cabezas de cartel se encuentran Fantasia, ganadora del Grammy, junto con Busta Rhymes, Anthony … Read More
Cortesía Julia Goldish. Materiales (Crédito: Chris Valdes) Chris Valdés es un chef nacido y criado en Miami, personalidad de televisión, filántropo y reconocido caterer de celebridades, cuya cocina refleja las diversas culturas que lo formaron. Conocido por fusionar sabores caribeños con influencias modernas, Chris crea platos audaces y llenos de alma, profundamente arraigados en la herencia y la comunidad. Es autor de One With The Kitchen y ha aparecido en plataformas nacionales como Good Morning America, LIVE with Kelly and … Read More
El panorama comercial de Kentucky se prepara para una evolución significativa. The Outlet Shoppes of the Bluegrass, el centro comercial al aire libre de 428,000 pies cuadrados que ha sido un referente en Simpsonville desde su apertura en 2014, ha iniciado un proceso de transformación profunda que promete revitalizar la experiencia de compra para miles de visitantes. Esta fase de cambios estructurales incluye una ambiciosa combinación de renovaciones de locales existentes, cierres estratégicos y, lo más esperado por los consumidores: … Read More
KENTUCKY — Graeter’s Ice Cream, la heladería artesanal familiar más antigua de Estados Unidos, ha recurrido a su colección de sabores para traer de vuelta el popularísimo Caramel Macchiato por tiempo limitado este marzo, gracias a la gran demanda de sus clientes. Tras ser descontinuado de la línea permanente a principios de 2025, este sabor que regresa es el sueño de cualquier amante del café: una mezcla de café artesanal y helado French Pot de caramelo con trocitos de toffee … Read More
FRANKFORT, Ky. — Hoy, el gobernador Andy Beshear destacó el crecimiento de la industria de alimentos y bebidas de Kentucky, al anunciar MarfoFMA Corp. sus planes de abrir su primera planta de producción en Estados Unidos, en Covington. Este proyecto se formalizó durante la misión comercial a Europa de octubre de 2025. La inversión de más de 37 millones de dólares creará 78 puestos de trabajo altamente cualificados. La planta se centrará en el desarrollo y la producción de comidas … Read More
LOUISVILLE, Ky. — El Hipódromo de Churchill Downs y su socio hotelero, Levy Restaurants, han publicado el menú oficial de la 152.ª edición del Derby de Kentucky presentado por Woodford Reserve. El menú incluye clásicos inspirados en Louisville y variantes contemporáneas para disfrutar mientras se disfruta de la celebración del Derby de Kentucky el sábado 2 de mayo. El Derby de Kentucky es un evento deportivo de primer nivel donde la tradición histórica se fusiona con la cultura moderna, y … Read More
En un giro histórico para la industria del transporte global, un nuevo informe del Instituto Chaddick para el Desarrollo Metropolitano de la Universidad DePaul ha confirmado que el centro de operaciones Worldport de UPS, ubicado en el Aeropuerto Internacional Muhammad Ali de Louisville (SDF), es ahora el centro de carga aérea más activo del mundo. Según los datos revelados por el estudio, Worldport ha superado oficialmente al centro de operaciones de FedEx en Memphis en volumen de vuelos de carga … Read More
Editorial El Kentubano, edición 199 marzo 2026 En el vasto mosaico de la inmigración en EEUU, la historia de la comunidad cubana se destaca como una anomalía estadística y sociológica. Frecuentemente citada por economistas y académicos como un “caso de estudio excepcional”, la prosperidad de este grupo demográfico no puede explicarse simplemente por la suerte o la geografía. Lejos de ser una coincidencia, el ascenso de los cubanos en ciudades tan diversas como Miami, Tampa o Louisville responde a una … Read More